翟建平1963年生于河北省张北牧场,1988毕业于河北师范大学美术系油画专业,1991年进修于南京艺术学院助教进修班,2001年进修于中央美术学院。河北经贸大学学术委员会委员、艺术学院副教授、绘画系主任、河北省油画艺委会副主任、河北省美术研究所研究员、河北画院特聘创作员。